http://www.formitecho.com/ | http://www.formitecho.com/search | http://www.formitechoshop.com | Contact Us

English Italian Formitecho Dictionary

www.formitecho.com/dictionary

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Difference Of Formitecho To English and Italian

The end of the word is changed from English to Formitecho with the new 26 word endings.

For Example

English : Faithful

Italian : Fedele

Formitecho : Faithlol

When the English and Italian words start with the same letters. And the end is NOT one of the 26 word endings. The first part of the word is added with the letters "OSO".

For Example

English : Fabulous

Italian : Favoloso

Formitecho : Faboso

When none of the above two apply the Formitecho and English words are the same.

26 Formitecho Word Endings

able = abli

abled = ablpa

al = ai

ally = aie

ance = fino

ate = age

e = i

ed = pa

en = in

ent = eng

er = mo

ful = lol

ic = di

ience = fini

ing = do

ion = ioni

ish = sho

ity = ite

ive = iovi

ize = fis

ly = ie

ment = mie

or = ir

tion = sioni

tive = siovi

y = o

Basic Expression

Espressioni Comuni

English

Italian

Formitecho

Yes / No

Si / No

Si / No

Okay

Va Bene

Ok

Please

Per Favore

Per Favore

Thank You

Grazie

Grazie

Good morning. How are you?

Buongiorno. Come sta?

Good morning. How are you?

Fine thankyou and you?

Bene grazie e lei?

Fine Thankyou and you?

Hello

Ciao

Ciao

Good Morning

Buongiorno

Good Morndo

Good Afternoon

Buonasera

Good Afternoon

Good Evening

Buonasera

Good Evendo

Good Night

Buonanotte

Good Night

Good Bye

Arrivederci

Arrivederci

Excuse Me / Excuse Me?

Scusi / Permesso

Scusi

I am Frank

Io sono Frank.

Io Sono Frank

You are

Tu sei

You are

Never Mind

Non Importante

Nevmo Mioso

Do you speak English?

Parla Inglese?

Do you speak Englsho?

Anyone here speak English?

Qualcuno qui che parla Inglese?

Anooni heri speak englsho?

I don't speak Italian.

Non parlo Italiano.

I do notoso speak Italian.

Could you speak more slowly?

Puo parlare piu lentamente?

Could you speak mori slowie.

Could you repeat that?

Puo ripetere?

Could you repeage that?

What was that?

Cosa ha detto?

What was that?

Could you spell it?

Come si scrive?

Could you sposo that?

Write it down.

Scrive qui.

Writi it down.

Can you translate this for me?

Puo tradurre questo per me?

Can you traslage this fir mi?

What does this mean?

Cosa significa questo?

Point to phrase in the book.

Indichi la frase nel libro.

I understand.

Capisco

I do not understand.

Non capisco

Do you understand?

Capisco?

I would like something.

Vorrei qualcosa.

It is

E'

Where?

Dove?

Where is it?

Dove?

Where are you going?

Dove va?

Downstairs

Al piano inferiore

Upstairs

Al piano superiore

Here

Qui

In the car

In automobile

In Italy

In Italia

Inside

Dentro

Near the Bank

Vicino alla banca

Left

Sinistra

Right

Destra

There

La

To the Hotel

In albergo

Towards

Verso

Outside

Fuori

When?

Quando?

When?

Quando?

When does the shop open?

Quando apre il negozio?

When will the train arive?

Quando arriva il treno?

In ten minutes.

Fra dieci minuti.

After lunch.

Dopo pranzo.

Around midnight.

Verso mezzanotte

At 7 O'Clock

Alle sette

Before Friday.

Prima di venerdi

By tomorrow

Entro domani

Every week

Ogni Settimana

For two hours

Per due ore

From 9 am to 6 pm

Dalle nove alle diciotto

Immediately

immediatamente

In 20 minutes

Far venti minuti

Always

Sempre

Never

Mai

Not Yet

Non ancora

Now

adesso

Often

spesso

On February 21

Ventuno febbraio

On Weekdays

Nei giorni feriali

Sometimes

Qualche volta

Soon

Presto

Then

Poi

Within 2 Days

Entro due giorni

What?

Quali?

What

Che / Quali

What book do you want?

Quali libri vuole?

What are you doing?

Che cosa fai?

What are your plans?

Cosa Fa?

Beautiful / Ugly

Bella / Brutta

Better / Worse

Migliore / Peggiore

Big / Small

Grande / Piccolo

Cheap / Expensive

Buon Presso / Caro

Clean / Dirty

Pulito / Sporco

Dark / Light

Scuro / Chiaro

Easy / Difficult

Facile / Difficile

Empty / Full

Vuoto / Pieno

Good / Bad

Buono / Cattivo

Heavy / Light

Pesante / Leggero

Hot / Warm / Cold

Caldo / Freddo

Modern / Old Fashoned

Moderno / Antiquato

Narrow / Wide

Stretto / Largo

Old / New

Vecchio / Nuovo

Open / Shut

Aperto / Chiuso

Quick / Slow

Veloce / Lento

Right / Wrong

Guisto / Sbagliato

Tall / Short

Alto / Basso

Vacant / Occupied

Libero / Occupato

How Much / Many?

Quanto?

How much is that?

Quanto costa?

How many are there?

Quanti ce ne sono?

How are you?

Come sta?

One Two Three

Uno Due Tre

None

Nessuno

About 10 Euro.

Circa dieci

A little.

Un po

A lot of traffic.

Molto Traffico

Few.

Alcuni

More than that.

Pui di quello

Less than that.

Mento di quello

Much More.

Molto di qiu

Nothing else

Nient' altro

Too much

Troppo

How?

Come?

How would you like to pay?

Come desidera pagare?

By cash.

In contanti.

By credit card.

Con carta di credito.

How are you getting here?

Come arriva qui?

By car.

In macchina

By bus.

In autobus

On foot.

A piedi

By Taxi

Taxi / Tassi

By Plane

Aereo

Quickly / Slowly

Presto / Lentamente

Totally / Very

Totalmente / Molto

Why?

Perche?

Why is that?

Perche?

Why not?

Perche no?

Because of the weather.

A causa del tempo

I do not know why.

Non so perche'

Who? / Which?

Chi? / Quale?

Who is there?

Chi e'?

Whose book is this?

Di chi e' questo libro?

Whoes is that

Di chi e' quello?

Mine / Ours

Mio / Nostro

Yours

Suo

His / Hers / Theirs

Suo / Lei / Loro

Which?

Quale?

Which one do you want?

Quale vuole?

No one.

Nessuno

One like that.

uno come quello

This one / That one

Quello / Questo

Something

Qualcosa

Nothing

Niente

None

Nessuno

It is me.

Sono io.

It is us.

Siamo noi.

With a friend?

Con un amico?

Is There? / Are There?

C'e? / Ci Sono?

Is there a pen?

C'e penna?

Is there a bus into town?

C'e un autobus per il centro?

Are there pasta?

Ci sono pasta?

Are there buses to the airport?

Ci sono autobus per l'aeropoerto?

Here it is.

Eccolo

They are.

Eccoli

There it is.

E' la'

They are.

Sono la.

Can? / May?

Posso / Puo'

May I smoke?

Posso Fumare?

May I have?

Posso avere?

May we have?

Posssiamo avere?

Can you tell me?

Puo dirmi?

Can you help me?

Puo aiutarmi?

Can I help you?

Posso aiutare?

Can you direct me to?

Puo indicarmi la via per?

I can not.

Non posso.

Wants

Volere

I would like.

Vorrei

Do you have?

Ha?

We would like.

Vorremmo

Give me

Mi dia

I am looking for.

Cerco

I need to.

Ho bisogno di

Do you like?

Le piace?

Good words

Parlo Bene

Tnank you.

Grazie

Please.

Per favore.

Go

Andare

Go on.

Continui

Find

trovare

Bene

Good

See

Vedere

Speak

Parlare

Really?

Davvero?

Exit

L'uscita

Entrance

L'ingresso

Toilet

Toilette / Gabinetto

Male

Maschio

Female

Femmina

Grande

Large

Amount

Ammontare

Three Times

Tre Volte

Half

Mezzo

Half Hour

Mezz'ora

Quarter

Quarto

Third

Terzo

Pair

Paio

Dozen

Dozzina

Month

Mese

January

Gennaio

February

Febbraio

March

Marzo

April

Aprile

May

Maggio

June

Giugno

July

Luglio

August

Agosto

September

Settembre

October

Ottobre

November

Novembre

December

Dicembre

Dates

Data

Yesterday

Ieri

Today

Oggi

Tomorrow

Domani

This / Last

Questo / L'ulyimo

Next Week

La Prossima Settimana

Seasons

Stagione

Spring

La Primavera

Summer

Estate

Autumn / Fall

Autunno

Winter

Inverno

Greeting

Saluto

Happy Birthday

Buon compleanno

Merry Christmas

Buon Natale

Happy New Year

Felice Anno Nuovo

Happy Easter

Buona Pasqua

Best Wishes

Tanti Auguri

Congratulations

Congratulazioni

Good Luck

Buona Fortuna

Good Trip

Buon Viaggio

New Years Day

Capodanno

Colour

Colore

Beige

Beige

Black

Nero

Blue

Blu

Brown

Marrone

Green

Verde

Gray

Grigio

Orange

Arancione

Pink

Rosa

Red

Rosso

White

Bianco

Yellow

Giallo

Purple

Viola

Dark

Scuro

Light

Chiaro

Colour

Colore

Numbers

Numero

0

Zero

1

Uno

2

Due

3

Tre

4

Quattro

5

Cinque

6

Sei

7

Sette

8

Otto

9

Novembre

10

Dieci

11

Undici

12

Dodici

13

Tredici

14

Quattordici

15

Quindici

16

Sedici

17

Diciassette

18

Diciotto

19

Diciannove

20

Venti

21

Ventuno

30

Trenta

31

Trentuno

40

Quaranta

50

Cinquanta

60

Sessanta

70

Settanta

80

Ottanta

90

Novanta

100

Centro

101

Centrouno

200

Duecento

500

Cinquecento

1000

Mille

10000

Diecimila

1000000

Un Milione

First

Primo

Second

Secondo

Third

Trezo

Fourth

Quarto

Fith

Quinto

Sixth

Sesto

Seventh

Settimo

Eighth

Ottavo

Ninth

Nono

Tenth

Decimo

Once

Una Volta

Twice

Due Volte

Day

Giorno

Monday

Lunedi

Tuesday

Martedi

Wednesday

Mercoledi

Thursday

Giovedi

Friday

Venerdi

Saturday

Sabarto

Sunday

Domenica

Clothes

Vestire

Shoes

Scarpe

Pants

Pantaloni

Dress

Vestito

Cap

Berretto

Shirt

Camicia

T shirt

T shirt

Suit

Completo

Tie

Cravatta

Shorts

Gli Sorts

Skirt

Gonna

Socks

Calzini

Jacket

Giacca

Jeans

Jeans

Jumper

Maglia

Bra

Reggiseno

Briefs

Mutandine

Coat

Cappotto

Hat

Cappello

Belt

Cintura

Underpants

Mutande

Tracksuit

Tracksuit

Stocking

Calze

Swimsuit

Costume Da Bagno

Raincoat

Impermeabile

Scarf

Sciarpa

Tights

Collant

Hand Bag

Borsetta

Bikini

Bikini

Blouse

Camicetta

Sandles

Sandali

Slippers

Pantofole

A pair of

Un paio di

Cotton

Cotone

Lace

Pizzo

Leather

Pelle

Wool

Lana

Linen

Lino

Synthetic

Sintetica

Fabric

Fabrica

Short / Long

Corto / Lungo

Tight / Loose

Stretto / Largo

Morse Code

Formitecho Code

A - ~

A ~

B ~ - - -

B - - - -

C ~ - ~ -

C ~ - -

D ~ - -

D ~ - ~

E -

E -

F - - ~ -

F - ~ ~

G ~ ~ -

G ~ - - ~

H - - - -

H ~ ~

I - -

I - -

J - ~ ~ ~

J ~ ~ ~ -

K ~ - ~

K - - ~

L - ~ - -

L - - - ~

M ~ ~

M ~ ~ ~ ~

N ~ -

N ~ ~ -

O ~ ~ ~

O ~ ~ ~

P - ~ ~ -

P - ~ ~ -

Q ~ ~ - ~

Q ~ - ~ ~

R - ~ -

R ~ -

S - - -

S - - -

T ~

T - ~

U - - ~

U - - ~ ~

V - - - ~

V - ~ ~ ~

W - ~ ~

W ~ - - -

X ~ - - ~

X ~ ~ - -

Y ~ - ~ ~

Y - ~ -

Z ~ ~ - -

Z ~ ~ - ~

0 ~ ~ ~ ~ ~

1 - ~ ~ ~ ~

0 ~ ~ ~ ~ ~

2 - - ~ ~ ~

2 - - ~ ~ ~

3 - - - ~ ~

3 - - - ~ ~

4 - - - - ~

4 - - - - ~

5 - - - - -

5 - - - - -

6 ~ - - - -

6 ~ - - - -

7 ~ ~ - - -

7 ~ ~ - - -

8 ~ ~ ~ - -

8 ~ ~ ~ - -

9 ~ ~ ~ ~ -

9 ~ ~ ~ ~ -

Full Stop - ~ - ~ - ~

Full Stop - ~ - ~ - ~

Question - - ~ ~ - -

Question - - ~ ~ - -

Function ~ - - ~ -

Function ~ - - ~ -

Brackets ~ - ~ ~ - ~

Brackets ~ - ~ ~ - ~

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Copyright © Formitecho Information Technology. All rights reserved

Sydney Australia